A

ZHENPHENLING

La Comunità Dzogchen è un’associazione di persone unite da un profondo interesse per l’insegnamento Dzogchen. Il piccolo nucleo originario della Comunità, formatosi in Italia verso la metà degli anni Settanta sotto la guida del Maestro Chögyal Namkhai Norbu, nel corso degli anni si è sempre più ampliato, assumendo una dimensione internazionale e dando vita a diversi centri in tutto il mondo, chiamati gar oppure ling, a seconda delle loro dimensioni.
Il primo gar della Comunità Dzogchen, Merigar, è sorto ad Arcidosso, in Toscana, alle pendici del Monte Amiata nel 1981, mentre il primo ling è stato inaugurato a Roma nel 2000, alla presenza di Chögyal Namkhai Norbu che gli ha dato il nome Zhenphenling, ovvero luogo che porta beneficio. Zhenphenling organizza regolarmente corsi di meditazione finalizzati alla conoscenza e all’approfondimento dell’insegnamento Dzogchen e del buddhismo tibetano in generale, corsi di Yantra Yoga e Danza del Vajra, conferenze sulla cultura tibetana, corsi di danze tradizionali e moderne.

The Dzogchen Community is formed by people who have a deep interest in the Dzogchen teaching. The original small nucleus of the Community, which was formed in Italy in the mid-Seventies under the guidance of Master Chögyal Namkhai Norbu, has grown through the years and developed into a number of centers in the world, called gar or ling depending on their dimension.

The first gar of the Dzogchen Community was established in Arcidosso, in Tuscany, at the foothills of Mount Amiata in 1981, while the first ling was established in Rome in 2000 at the presence of Chögyal Namkhai Norbu who gave it the name Zhenphenling, which means in Tibetan ‘place that gives benefit’.

Zhenphenling regularly organizes courses on meditation focused on learning and deepening the Dzogchen teaching, on Tibetan Buddhism in general, on Yantra Yoga, on the Vajra Dance, on traditional and modern dances, and conferences on Tibetan culture.

Statuto Zhenphenling

Il Gakyil

Il Gakyil, letteralmente ‘mandala della gioia’, è un organismo composto da tre sezioni, che corrispondono ai tre aspetti o dimensioni dell’individuo: corpo, voce o energia e mente. Le sezioni e i colori del Gakyil simboleggiano i tre tipi di persone connesse ai tre tipi di attività della Comunità. Il Gakyil ruota in senso antiorario dall’esterno verso l’interno, ed in senso orario nella direzione che va dall’interno all’esterno. Ciò rappresenta da un lato l’apporto delle energie combinate di tutti i praticanti e, dall’altro, tutti i benefici che derivano da queste energie, che si spandono in tutte le direzioni, portando felicità agli infiniti esseri.

– la sezione di colore giallo rappresenta le attività economico amministrative, che sono collegate al corpo
– la sezione di colore rosso rappresenta le attività lavorative e la cooperazione, che sono legate alla voce, o energia
– la sezione blu rappresenta le attività culturali ed educative, connesse all’Insegnamento ed alla dimensione della mente.

Gakyl, which literally means ‘mandala of joy’, is an organism composed by three parts, which correspond to the three aspects or dimensions of the individual: body, speech or energy, and mind. These parts of the Gakyl with their specific color symbolize the three types of people that are associated to the three types of activity within the Community. The Gakyl rotates counterclockwise in a motion that goes from the outside towards the inside, and clockwise in a motion that goes from the inside towards the outside. This motion represents, on one side, the contribution of the combined energies of practitioners, and, on the other side, all the benefits that derive from these energies, which expand in all directions bringing happiness to all sentient beings.

– the part with the color yellow represents all the economic and administrative activities, that are linked to body

– the part with the color red represents the various activities and cooperation, that are linked to voice or energy

– the part with the color blue represents all cultural and educational activities, that are linked to the dimension of mind

Membri del Gakyil | Members of the Gakyil

  • Direttore/Director | Lucia Antonelli
  • Gakyil blu/Blue Gakyil | Lucia Antonelli
  • Gakyil rosso/Red Gakyil | Andrea Bucaioni
  • Gakyil giallo/Yellow Gakyil | Francesca D’Alessandro

Dati bancari | Bank coordinates

Per donazioni, pagamenti quote soci: | For donations and payment of membership fees:
COMUNITA’ DZOGCHEN INTERNAZIONALE DI ZHENPHENLING
Monte dei Paschi di Siena, Filiale 8606, Agenzia 6 di Roma
IBAN IT38M0103003206000001909850
swift code (bic)
PASCITM1RM6